Kui komisjon leiab kontrollimisel mõningaid puudusi, mis ei avalda mõju tootmistehnoloogiale ega suurenda ohtu lõhkematerjali käitlemisel, võib käitamise aktile lisada ettekirjutuse konkreetsete puuduste kõrvaldamiseks kindlaks tähtajaks.
The competent authority may authorize the establishment to derogate from the two-hour period where a longer period is justified for reasons connected with the production technology employed, provided that the safety of the end product is guaranteed.