civil liability, third-party liability
obligation qui incombe ? une personne de réparer les dommages causés ? autrui par sa faute, par la faute de ceux dont elle a le contr?le et par les choses qu'elle a sous sa garde. "Responsabilité civile" est un terme du droit civil, employé au Québec.