Temporary cessation of activities. Member States may take measures for the temporary cessation of activities. FIFG assistance may be used only to finance measures intended to offset partially the loss of income suffered as a result of a temporary cessation of fishing activities caused by unforeseen and non-repetitive events resulting from biological phenomena in particular.