This subsection shall contain the appropriations intended for the realization of research and technological development objectives through the implementation of the following: ... other activities of the JRC such as exploratory research, scientific and technical support activities for the Commission and services for outside bodies and individuals.