The financial plans shall comprise ... the appropriations corresponding to the instruments for the realization of the research and investment objectives and for carrying out other activities. Such instruments may be: - the scientific divisions, - the general services, - the scientific and technical services.