et

tagakiusamisakt

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 732401 Viimati muudetud 17.12.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond migration - colonisation - citizenship
  • in the global context, acts of human rights abuses or other serious harm, often, but not always, with a systematic or repetitive element
  • in the EU context and within the meaning of Art. 1A of the Geneva Convention of 1951, acts which are: (a) sufficiently serious by their nature or repetition as to constitute a severe violation of basic human rights, in particular the rights from which derogation cannot be made under Art. 15(2) of the European Convention on Human Rights; or (b) an accumulation of various measures, including violation of human rights which is sufficiently severe as to affect an individual in a similar manner as mentioned in (a)
tagakiusamisakt
act of persecution
Näited
  • According to Directive 2011/95/EU (Recast Qualification Directive), acts of persecution can, inter alia, take the form of: (a) acts of physical or mental violence, including acts of sexual violence; (b) legal, administrative, police, and / or judicial measures which are in themselves discriminatory or which are implemented in a discriminatory manner; (c) prosecution or punishment which is disproportionate or discriminatory; (d) denial of judicial redress resulting in a disproportionate or discriminatory punishment; (e) prosecution or punishment for refusal to perform military service in a conflict, where performing military service would include crimes or acts falling within the scope of the grounds for exclusion as set out in Art. 12(2); (f) acts of a gender-specific or child-specific nature.
Verfolgungshandlung

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...