et

suurim lubatud koormus

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703927 Viimati muudetud 16.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond machine tools
suurim lubatud koormus eelistatud
  • working load - maximum value of the mass which the hook is authorized to support in a particular stated service, when its axis of traction is vertical
suurim lubatud koormus eelistatud
lubatud suurim koormus
Näited
  • Koormusvarutegur: see on seadme valmistaja poolt garanteeritud suurima koormuse, mida abiseadeldis võib kanda (tõsta), ja lubatud suurima koormuse suhe.
maximum working load
Näited
  • ... 'working coefficient` means the arithmetic ratio between the load guaranteed by the manufacturer up to which a piece of equipment, an accessory or machinery is able to hold it and the maximum working load marked on the equipment, accessory or machinery respectively ...

EKI terminibaas Esterm

ID 713981 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maanteetransport ja -sõidukid
maksimaalne lubatud koormus eelistatud
Hea teada
  • 'permissible load' - "lubatud koormus"
maksimaalne lubatud koormus eelistatud
maximum permissible load
Näited
  • It shall be accompanied by the following documents in triplicate, and by the following particulars: ... a description of the vehicle type in accordance with the points listed in 1.1, together with the restrictions on loading, particularly the maximum permissible load in the boot; ... a list of devices prescribed by the manufacturer for the lighting and light-signalling assembly.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...