2. The situation of the milk and milk products sector is characterized by structural surpluses and whereas the disposal of these products should therefore be improved by promoting their consumption.
1. ... the Community market in milk products is marked by structural surpluses arising from an imbalance between supply and demand in products covered by Council Regulation ...