Paralüütilise karploomamürgi kogusisaldus molluskite söödavates osades, s.o. terviklik keha või selle kõik söödavad osad eraldi, võib olla kuni 80 mikrogrammi 100 grammi kohta kooskõlas ametliku bioloogilise testimismeetodiga, mis võib olla vajaduse korral seotud keemilise meetodiga saksitoksiini avastamiseks.
The total Paralytic Shellfish Poison (PSP) content in the edible parts of molluscs (the whole body or any part edible separately) must not exceed 80 microgrammes per 100 g of mollusc flesh in accordance with the biological testing method - in association if necessary with a chemical method for detection of Saxitoxin - or any other method recognized in accordance with the procedure laid down in Article 12 of this Directive.
