Eesti keeles ei eristata 'panel'it ja 'window'd - mõlemad on eksperdi {Tarvo Roose}sõnul "selektiivaken". Kui need esinevad kõrvuti, nt T30430: '(square-meshed) panel or window', siis võiks tõlkida "(ruudukujuliste silmadega) selektiivruut või -aken". {ELS/ETM 05.11.1999}
FR: maille de filets carrée [EUR]; filet a maille carrée [EUR]
DE: quadratische Masche [EUR]; quadratmaschiges Netzblatt [EUR]; Quadrat-Masche [EUR]
FI: neliömäinen verkonpala [T30247]