Where an installation equivalent to a fixed inert gas system is installed, it shall: be capable of preventing dangerous accumulations of explosive mixtures in intact cargo tanks during normal service throughout the ballast voyage and necessary in-tank operations; ...