any natural or legal person, including a public body, which offers services, service providers offer services to end users, either by using the basic service and infrastructure provided by network operators on a re-sale basis, or by providing services via their own infrastruct