proportsionaalsuse põhimõte

Terminological databases

ID 680041 Last modified 01.07.2020

Domain Financial Affairs - Taxation & CustomsCommunity Law - legal questions

principle of proportionality

proportionality principle

põhimõte, mille kohaselt kasutatavad vahendid peavad olema proportsionaalsed taotletava eesmärgi suhtes

principle requiring that the means used to attain a given end should not exceed what is appropriate and necessary in order to achieve that end

Good to know

põhimõtte aluseks on EÜ asutamislepingu artikkel 3b (uue numeratsiooni kohaselt artikkel 5)

proportsionaalsuse põhimõte

Usage examples

Riigikogul on sada üks liiget. Riigikogu liikmed valitakse vabadel valimistel proportsionaalsuse põhimõtte alusel.

principle of proportionality

proportionality principle

Usage examples

This Regulation in no way diminishes the powers and responsibilities of the Member States to take measures to combat fraud affecting the Communities' financial interests; whereas entrusting to an independent Office the task of conducting external administrative investigations in this area is accordingly in full compliance with the subsidiarity principle; whereas the operation of the Office is likely to step up the fight against fraud, corruption and any other illegal activities affecting the Communities' financial interests and is therefore compatible with the proportionality principle.

ID 710838 Last modified 22.06.2020

Domain constitutional law

proportsionaalsuse põhimõte

principle of proportional representation

proportsionaalsuse põhimõte

Usage examples

Riigikogu liikmed valitakse vabadel valimistel proportsionaalsuse põhimõtte alusel.

principle of proportional representation

Usage examples

Voting at Presidential, Dáil, Seanad, European and local elections is by secret ballot on the principle of proportional representation (PR) in multi-seat constituencies (Ireland is a single constituency at a Presidential election), each elector having a single transferable vote (STV).

Searching web examples...

Searching translated usage examples...