3) According to the Commission's preliminary assessment, the problems lie in the transfer of the media rights to the Bundesliga and 2. Bundesliga from the clubs to the League Association and the subsequent central selling. In the selling agreements, the League Association determines the price and the nature and scope of exploitation. Through the agreement on central selling and the subsequent joint selling, the clubs are prevented from dealing independently with television and radio operators and/or sport rights agencies. Competition in the sale of rights is excluded. The clubs are prevented in particular from taking independent commercial decisions about the price or structuring the nature and scope of the rights sale differently from the joint selling system.
(4) In addition, according to the preliminary assessment, central selling has an adverse effect on the downstream relevant television markets and markets in the new media, since the possibility of supplying football content plays an important role in competition between programme suppliers for advertising revenues and subscribers or pay per view customers.
(3) Die Probleme liegen nach vorläufiger Beurteilung der Kommission in der Übertragung der Medienrechte an der Bundesliga und 2. Bundesliga von den Vereinen auf den Ligaverband und der anschließenden zentralen Vermarktung. Der Ligaverband bestimmt in den Vermarktungsvereinbarungen den Preis sowie die Art und den Umfang der Verwertung. Durch die Vereinbarung zur zentralen Vermarktung und die anschließende gemeinschaftliche Vermarktung werden die Vereine daran gehindert, eigenständig mit Fernseh- und Radiobetreibern und/oder Sportrechteagenturen zu verhandeln. Ein Wettbewerb beim Verkauf der Rechte ist ausgeschlossen. Die Vereine werden insbesondere daran gehindert, unabhängige geschäftliche Entscheidungen über den Preis zu treffen oder Art und Umfang der Rechtevergabe abweichend von der zentralen Vermarktung zu gestalten.
(4) Zudem wirkt sich nach vorläufiger Beurteilung die Zentralvermarktung auf den nachgelagerten relevanten Fernsehmärkten und Märkten im Bereich der Neuen Medien negativ aus, da die Möglichkeit des Angebots von Fußballinhalten im Wettbewerb der Programmanbieter um Werbeeinnahmen, bzw. um Abonnenten oder Pay-Per-View-Kunden, eine wichtige Rolle spielt.
