et

pressitud kakaovõi

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 712106 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain foodstuffs - production - products - trade
  • kakaooad praetakse ja kooritakse; kakaoubade tuumadest saadakse kakaoubade mass (pruun vedel mass), millest pressitakse välja kakaovõi. Alles jääb kook, mis kuivatatakse ja jahvatatakse: nii saadakse kakaopulber.
  • the fat or cocoa butter can be extracted from the bean in a number of ways. Pure press butter is extracted from the cocoa mass by horizontal presses. Sub-standard cocoa beans can be pressed without deshelling by using continuous expeller presses. Pure press butter needs no cleaning but it is often deodourised. A solvent extraction process can be used to extract butter from the cake residue left after the expeller process, this type of butter must be refined.
pressitud kakaovõi
Usage examples
  • Kakaovõi koosneb kakaoubade tuumadest saadud rasvast. Kakaovõi vabade rasvhapete sisaldus väljendatud oleiinhappena võib olla kuni 1,75% ning seebistumata ainete sisaldus petrooleetriga määrates võib olla kuni 0,5%, pressitud kakaovõis kuni 0,35%.
press cocoa butter
Usage examples
  • ... - unsaponifiable matter (determined using petroleum ether): not more than 0,5 % except in the case of press cocoa butter, where it shall not be more than 0,35 % ...

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...