The language of a case shall be chosen by the applicant, except that: ... at the joint request of the parties, the use of another of the languages mentioned in paragraph 1 for all or part of the proceedings may be authorised ...
La langue de procédure est choisie par le requérant, sous réserve des dispositions ci-apr?s: ... ? la demande conjointe des parties, l'emploi total ou partiel d'une autre des langues mentionnées au paragraphe 1 du présent article peut ?tre autorisé ...