Õhusõiduki kapten vastutab seaduses ettenähtud korras õhusõiduki käitamisel lennureeglite täitmise eest sõltumata sellest, kes pilootidest õhusõidukit piloteerib.
Sõnale piloteerima on inglise keele mõjul lisandunud tähendus ‘katsetama, proovima'. Kui tähendus jääb kontekstis ebaselgeks, sobib kasutada sünonüüme katsetama, proovima, (sobivust) kontrollima.
Keelekorralduses lähtutakse põhimõttest, et üldkeele sõnade tähendusi ei normita. Vt ka 2021. a uurimust ja EKI teatmiku artiklit „Tähenduste normimisest“.
