et

piirivalveasutus

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 695595 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond customs union & customs rulestoll
piirivalveasutus
Näited
  • 1. Piirivalve koosseisu kuuluvad: ... piirivalveasutused, piirivalvekool ja muud asutused, mis on vajalikud piirivalve tegevuse tagamiseks. Piirivalveasutusteks on: 1) piirivalvepiirkonnad; 2) Piirivalvelaevade Üksikdivisjon.
  • 2. Kohtueelse uurimise asutusteks oma pädevuse piires on: 1) Politseiamet, Keskkriminaalpolitsei ja politseiprefektuurid; 2) Kaitsepolitseiamet; 3) vanglad ja väljasaatmislaager; 4) piirivalveasutused; 5) tolliasutused; 6) Kaitsejõudude Peastaap.
border surveillance authorities eelistatud
Näited
  • If an alien is refused entry into the territory of one of the Contracting Parties the carrier which brought him to the external border by air, sea or land shall be obliged to assume responsibility for him again without delay. At the request of the border surveillance authorities the carrier must return the alien to the Third State from which he was transported, to the Third State which issued the travel document on which he travelled or to any other Third State to which he is guaranteed entry.
border guard authority
Hea teada
  • kasutada ET-EN suunas
Grenzüberwachungsbehörden

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...