Save where derogation is decided by the Council, acting in accordance with the voting procedure laid down in article 43 (2) of the Treaty on a proposal from the Commission, the milk year for all products listed in Article 1 shall begin on 1
April and end on 31 March of the following year.