Nimelt koormatakse mitmetähenduslikkust ära hoides üle ühedsamad sõnatüved ning suurendatakse paronüümiat (vt ptk „Paronüümsed terminid”). Tekivad nood seade (om III vältes seade) – seade (om seadme) – seadis – seadmestik – seadmestu – seadeldis ja teised samasugused read.
Paronüümia on eelloetletutest lõdvemalt määratletud ja sõnastikes harva esitatav seos sõnade vahel, mis sarnanevad üksteisele nii väliskujult kui ka tähenduselt. Paronüümid võivad oma sarnasuse tõttu inimesel segi minna ja sageli lähevadki, andes tööd keeletoimetajatele ja -pahandajatele ...