The Member States shall use the survey results and other available information to produce forecasts, for each calendar quarter-year, of their supply of pigs. This supply shall be expressed as the gross indigenous production which shall include all pigs slaughtered plus the balance of intra-Community and external trade in live pigs.
