The proceedings may be resumed by order or decision, following the same procedure. ... Where the order or decision of stay does not fix the length of stay, it shall end on the date indicated in the order or decision of resumption or, in the absence of such indication, on the date of the order or decision of resumption.
La reprise de la procédure peut ?tre ordonnée ou décidée selon les m?mes modalités. ... Lorsque l'ordonnance ou la décision de suspension n'en a pas fixé le terme, la suspension prend fin ? la date indiquée dans l'ordonnance ou la décision de reprise de procédure ou, ? défaut d'une telle indication, ? la date de cette ordonnance ou décision.
