müügikoht

Терминологические словари

ID 686382 Последнее изменение 30.12.2004

Домен trade

müügikoht

point of purchase

müügikoht

Примеры

Pakendi liigid käesoleva seaduse mõistes on: 1) müügipakend - pakend, mis vahetult ümbritseb lõppkasutajale või tarbijale müügikohas üleantavat kaupa ...

point of purchase

Примеры

... sales packaging or primary packaging, i.e. packaging conceived so as to constitute a sales unit to the final user or consumer at the point of purchase ...

ID 706917 Последнее изменение 30.12.2004

Домен trade

müügikoht

point of sale предпочтительный термин

place of sale

a location, such as a car showroom or forecourt, where new passenger cars are displayed or offered for sale or lease to potential customers. Trade fairs where new passenger cars are presented to the public are included in this definition.

müügikoht

point of sale предпочтительный термин

Примеры

If the obligation to indicate the unit price were to constitute an excessive burden for certain small retail businesses because of the number of products on sale, the sales area, the nature of the place of sale, specific conditions of sale where the product is not directly accessible for the consumer or certain forms of business, such as certain types of itinerant trade, Member States may, for a transitional period following the date referred to in Article 11 (1), provide that the obligation to indicate the unit price of products other than those sold in bulk, which are sold in the said businesses, shall not apply, subject to Article 12.
... the presence of labels on used cars at the point of sale could influence buyers of new passenger cars towards low consumption cars, since this characteristic will be taken into account when the car is re-sold ...

place of sale

Тип словоизменения 22i

торговая точка

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...