et

lahkumistoetus

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 709035 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond remunerationsocial security
severance pay eelistatud
severance payment
termination payment
prime de licenciement
indemnité de départ
Abfindungen bei Entlassungen
  • a lump-sum payment by the employer to an employee whose employment is permanently ended
  • money paid, in addition to regular wages to an employee upon dismissal
  • a payment to a worker upon permanent separation from the company, due to no fault of his own, either in a lump sum or in smaller amounts over a period of time
severance pay eelistatud
Näited
  • Payments to employees leaving the enterprise. Sums actually paid to dismissed workers: severance pay and compensation in lieu of notice.
severance payment
termination payment
prime de licenciement
indemnité de départ
Abfindungen bei Entlassungen
eroraha

EKI terminibaas Esterm

ID 716479 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond Treaties - Agreements - Conventions - Cooperation - Commonity Policy - Commercial Policy
termination-of-service allowance
Näited
  • ... the specific difficulties of the economic and social situation necessitate the introduction of a special levy assessed on the basis of the economic data reflecting the average gaps recorded in the Member States between the trend in real per capita wages and salaries and the trend in: - total productivity (GDP in volume terms per person employed), - productivity available for distribution (i.e. productivity corrected for terms of trade), - productivity per member of the active population, including persons in employment and the unemployed, which levy should apply to the net salaries, pensions and termination-of-service allowances paid by the Communities ...

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...