Lõike 1 nõude võib jätta täitmata, kui: ... 2) kindlal liinil sõitva laeva operaator on koostanud dokumendi, millel on kõikide antud liiniga seotud sadamate kooskõlastus ja laeva lipuriigi volitatud ameti kinnitus.
The owner or the operator of a ship or his representative in the Member State shall have a right of appeal against a detention decision taken by the competent authority.
