et

kriminaalvastutusele võtmine

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679652 Viimati muudetud 25.01.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond criminal law
initiate the prosecution under criminal law
kriminaalvastutusele võtmine
Näited
  • Vabariigi President: ... 20) algatab õiguskantsleri kriminaalvastutusele võtmise vastavalt põhiseaduse §-le 145.
initiate the prosecution under criminal law
Hea teada
  • Termin muudeti põhiseaduse uues tõlkes PS-2015/05, sest põhiseaduse kontekstis peab vaste olema võimalikult lai. [25.11.2020]
bringing of criminal charges endine
Hea teada
  • Kasutatud põhiseaduse esimeses tõlkes X0000. [25.11.2020]

EKI terminibaas Esterm

ID 681921 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond criminal procedures
  • a criminal proceeding in which an accused person is tried
kriminaalvastutusele võtmine
Näited
  • Kohtute menetluses olevates asjades on riigilõivu maksmisest vabastatud: ... 6) pooled - ebaseadusliku süüdimõistmise, ebaseadusliku kriminaalvastutusele võtmise, ebaseadusliku tõkendina vahi alla võtmise ja ebaseadusliku halduskaristuse rakendamisega tekitatud kahju hüvitamise vaidlustes ...
criminal prosecution
Näited
  • During the two months following the end of each quarter, Member States shall inform the Commission, with reference back to any previous report made under Article 3, of the procedures instituted following all irregularities previously notified and of important changes resulting therefrom, including ... any abandonment of criminal prosecutions.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...