This chapter shall contain the appropriations intended for the realization of research and investment objectives through the implementation of the following projects: ... indirect action projects, consisting of programmes carried out under contracts to be concluded with third parties and in principle partially financed from the general budget of the European Communities.
