Up to the 1994/95 marketing year, Community adjustment aid has been granted for refining of preferential raw cane sugar and of raw sugar from cane and beet harvested in the Community; hitherto it has been possible to adjust this aid for any given marketing year in line with the storage levy set for that year and/or any change in the refining margin resulting from the prices set for the marketing year in question; in the light of experience, this aid should continue; given the direct impact on the refining margin of changes in the storage levy, it should be made compulsory for the adjustment aid to be altered in line with that levy in the case of refining of raw sugar covered by Community price guarantees or imported from the ACP States as preferential sugar.
