kinnipidamisõigus

Терминологические словари

ID 681090 Последнее изменение 30.12.2004

Домен civil law

kinnipidamisõigus

right of retention

võlausaldaja õigus seaduslikult tema valdusse sattunud võlgniku vallasasju ja väärtpabereid kuni nõude rahuldamiseni kinni pidada, kui nõue ei ole küllaldaselt tagatud asjaõigusega ja saabunud on selle täitmise tähtaeg ning nõue on seotud kinnipeetava esemega

kinnipidamisõigus

right of retention

ID 709508 Последнее изменение 30.12.2004

Домен property law

kinnipidamisõigus

lien

droit de rétention

Pfandrechten

pidätysoikeus

strictly, a bond or a tie. In practice, a legal claim; the right to hold anything as security until the claim of the holder has been satisfied ... A lien is usually lost when possession of the property held is given up

kinnipidamisõigus

lien

Примеры

All assets and funds previously impounded or frozen pursuant to Regulations (EEC) No 990/93 and (EC) No 2471/94 may be released by Member States in accordance with the law, provided that any such assets that are subject to any claims, liens, judgments or incumbrances, or which are the assets of any person, partnership, corporation or other entity found or deemed to be insolvent under the law or the accounting principles prevailing in the relevant Member State, shall remain frozen or impounded until released in accordance with the applicable law.

droit de rétention

Pfandrechten

pidätysoikeus

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...