et

kaup

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 685383 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toll
goods eelistatud
  • üle tollipiiri toimetatav või toimetatud vara, sealhulgas asjad, valuuta ja väärtpaberid ning loomad ja taimed; kaubana mõistetakse ka strateegilist kaupa
  • kaubad - vallasasjad, loomad, puisteained, vedelikud, gaasid, elektri- ja soojusenergia. Kinnisasjad, ehitised kui vallasasjad, raha ja väärtpaberid ei ole kaubad.
  • müügiks valmistatud aineline või ainetu toode (teenus)
  • any manufactured or processed items, any merchandise or commodities handled in commerce
kaup
goods eelistatud
Näited
  • Binding tariff information shall be binding on the customs authorities only for goods on which customs formalities are completed after the date on which the information was supplied by them.
commodity

EKI terminibaas Esterm

ID 733200 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransporttranspordiohutuslennuettevõtja tegevus
  • õhusõiduki pardal vedamiseks ette nähtud mistahes vara, väljaarvatud pagas, post, pardavarud ning lennuettevõtja post või –saadetised
  • any property carried on an aircraft other than mail, stores and accompanied or mishandeled baggage
  • anything carried or to be carried in an aircraft, except mail, or baggage carried under a passenger ticket and baggage check, but includes baggage moving under an air waybill or shipment record
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennundusjulgestus; Reisijatevedu ja –teenindamine
Hea teada
  • The term air cargo is also used in a broader sense by the airline industry to mean any property (freight, express and mail) transported by air exept baggage.
kaup
last
Näited
  • Kapten ja meeskond on kohustatud hoolitsema õhusõiduki ning selle pardal olevate reisijate, posti ja lasti eest.
lennuveos
air cargo
cargo
freight

Sõnavormid

Muuttüüp 22u

kaup kaubad
kauba kaupade
kaupa kaupu ~ kaupasid

Päritolu andmed

laensõna
  • kaup
    • kaup 'kaubatehing, ost, kokkulepe'
    • köp 'ost'
    • Kauf 'ost'

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...