For the purposes of the Community financial contribution the following shall be considered eligible expenditure: ... 3. creation of pilot units: purchase of material and/or equipment required to simulate the commercial preparation and packaging of products subject to common quality standards...