et

kaptenisild

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 686696 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond navigatsioonsõidukite, laevade, õhusõidukite kasutusest kõrvaldaminemerendus ja meretransport
  • roolikambri ja selle kõrval paiknevate lahtiste, parrasteni ulatuvate sillatiibade ühine nimetus. Komandosillale (navigatsioonisillale) on koondatud laeva peamised juhtimisseadmed (rool, masintelegraaf, jm.) ning kõik navigatsioonivahendid või nende näiturid.
  • ship's structure, topside and usually forward, that contains control and visual communications stations
navigatsioonisild eelistatud
navigation bridge eelistatud
Näited
  • The navigating bridge is considered to be an area that meets the requirmenets of the first subparagraph.
navigating bridge

Sõnavormid

Muuttüüp 22u

kaptenisild kaptenisillad
kaptenisilla kaptenisildade
kaptenisilda kaptenisildu ~ kaptenisildasid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • kaptenisild
    • капитанский мостик

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...