et

kõrvaltegevusena pakutava kindlustuse vahendaja

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737551 Viimati muudetud 23.12.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kindlustuselukutse ja töökäik
  • füüsiline või juriidiline isik, kes ei ole krediidiasutus ega investeerimisühing Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 575/2013 (12) artikli 4 lõike 1 punktides 1 ja 2 määratletud tähenduses ning kes tasu eest alustab või tegeleb kindlustustoodete turustamisega kõrvaltegevusena, kui on täidetud kõik järgmised tingimused: a) selle füüsilise või juriidilise isiku põhikutsetegevus ei ole kindlustustoodete turustamine; b) füüsiline või juriidiline isik turustab ainult teatavaid kindlustustooteid, mis kuuluvad kauba või teenuse juurde; c) asjaomased kindlustustooted ei kata elukindlustus- ega vastutusriske, välja arvatud juhul, kui kõnealune kindlustuskate täiendab vahendaja poolt põhikutsetegevuse käigus pakutavat toodet või teenust
  • any natural or legal person, other than a credit institution or an investment firm as defined in points (1) and (2) of Article 4(1) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (12), who, for remuneration, takes up or pursues the activity of insurance distribution on an ancillary basis, provided that all the following conditions are met: (a) the principal professional activity of that natural or legal person is other than insurance distribution; (b) the natural or legal person only distributes certain insurance products that are complementary to a good or service; (c) the insurance products concerned do not cover life assurance or liability risks, unless that cover complements the good or service which the intermediary provides as its principal professional activity
Hea teada
  • Vt ka kirje „insurance distributor - kindlustuse turustaja“. [16.12.2019]
  • Eestis on kõrvaltegevusena pakutava kindlustuse vahendaja samuti vahendaja, kuid EL direktiivis 32016L0097 on defineeritud eraldi nii kindlustusvahendaja kui ka kõrvaltegevusena pakutava kindlustuse vahendaja, kuna kindlustuse turustamise nõuded kohalduvad neile erinevas ulatuses.
ancillary insurance intermediary
Näited
  • ‘insurance distributor’ means any insurance intermediary, ancillary insurance intermediary or insurance undertaking;
  • Insurance, reinsurance, and ancillary insurance intermediaries shall be registered with a competent authority in their home Member State.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...