et

inuliinsiirup

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703970 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toiduained, tootmine, tooted, kaubandus
inuliinisiirup eelistatud
inuliinsiirup väldi
  • inuliin - peamiselt korvõieliste taimede mugulais (maapirnil) või juurtes (siguril, võilillel) sisalduv polüsahhariid, mis happelisel hüdrolüüsil laguneb fruktoosiks. Inuliini saadakse peamiselt daalia juurmugulaist ning tarvitatakse fruktoosi valmistamiseks ja sahharoosi aseainena suhkrutõve korral.
  • the immediate product obtained by hydrolysis of inulin or oligofructoses, containing in the dry state at least 10 % fructose in free form or as sucrose
inuliinisiirup eelistatud
Näited
  • Terminiga «inuliinisiirup» tähistatakse: – kaubapositsioonis 1702 60 80 00 inuliini või oligofruktooside hüdrolüüsil saadud vahetuid tooteid kuivaine fruktoosisisaldusega üle 50% vabas vormis või sahharoosina, – kaubapositsioonis 1702 90 80 00 inuliini või oligofruktooside hüdrolüüsil saadud vahetuid tooteid kuivaine fruktoosisisaldusega vähemalt 10%, kuid mitte üle 50% vabas vormis või sahharoosina.
inuliinsiirup väldi
inulin syrup
Näited
  • The operation and development of the common market in agricultural products must be accompanied by the establishment of a common agricultural policy to include, in particular, a common organisation of the agricultural markets which may take various forms depending on the product concerned; isoglucose and inulin syrup are direct substitutes for liquid sugar obtained from sugar beet or sugar cane; therefore, the markets in sugar, isoglucose and inulin syrup are closely linked; the situation in the Community in respect of sweeteners is characterised by structural surpluses and any Community decision relating to one of these products inevitably has repercussions on the others; it is therefore necessary to have an organisation common to the sugar, isoglucose and inulin syrup sectors which takes appropriate account of production features specific to the various sectors.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...