The President shall designate a Judge to act as Rapporteur. The Chamber to which the latter belongs shall, after considering the written observations of the opposite party and after hearing the Advocate General, decide whether legal aid should be granted in full or in part, or whether it should be refused. The Chamber shall consider whether there is manifestly no cause of action.
Le président désigne le juge rapporteur. La chambre ? trois juges dont celui-ci fait partie décide, apr?s avoir pris connaissance des observations écrites de l'autre partie et, l'avocat général entendu, de l'admission totale ou partielle au bénéfice de l'assistance judiciaire gratuite ou de son refus. Elle examine si l'action n'est pas manifestement mal fondée.
