Tootenäidise ja teenuse kontrollimiseks tellib turujärelevalveasutus pädevalt ettevõttelt, asutuselt või organisatsioonilt hindamisteenuse. Hindamisteenus vormistatakse ekspertarvamusena, kus kirjeldatakse analüüsi ning katsetamis- ja ekspertiisitulemusi.
It should be noted, furthermore, that the TV anti-violence chip is of no use in decentralizing content assessment and is difficult to reconcile with European cultural diversity. This being so, the COR believes that national authorities and the European Union should cooperate with regional and local authorities in the following areas: ... b) encouraging decentralization of content assessment by the creation of various assessment services and systems, either by Internet operators or by third parties; c) establishing their own 'public' assessment services and systems to be used as a reference.
