et

hagide liitmine

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 688708 Viimati muudetud 16.11.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond Law of Civil Procedure
hagide liitmine eelistatud
  • mitme samaliigilise hagi liitmine ühte menetlusse, kui nendes on samad pooled või need on esitanud üks hageja erinevate kostjate vastu või mitu hagejat sama kostja vastu
  • under rules practice, a party asserting a claim to relief as an original claim, counterclaim, cross claim ot third party claim may join as many claims as he has against an opposing party
hagide liitmine eelistatud
Näited
  • Hagide liitmine. Kui kohtu menetluses on ühel ajal mitu üheliigilist hagi, milles on samad pooled või mille on esitanud üks hageja erinevate kostjate vastu või mille on esitanud mitu hagejat sama kostja vastu, võib kohus liita hagid ühte menetlusse, kui nõuded on õiguslikult omavahel seotud või need nõuded oleks võinud esitada ühes hagimenetluses ja nende ühine menetlemine võimaldab nende kiiremat lahendamist või lihtsustab nende menetlemist.
nõuete liitmine väldi
joinder of claims

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...