kaitsjat ennast või teist isikut või nende õigusi või ettevõtte, asutuse või organisatsiooni õigusi või riigi huvisid ohustava õigusvastase ründe tõrjumine
the use of force to protect oneself, one's family, or one's property from a real or threatened attack
par laquelle un acte interdit par la loi pénale est excusé, quand il a été accompli pour se protéger d'une agression
Hädakaitses toimepandud tegu, sealjuures ka ründajale kahju tekitamine on õiguspärane, kui ei ületatud hädakaitse piire. Hädakaitse piiride ületamine on kaitse ilmne mittevastavus ründe iseloomule ja ohtlikkusele.
The officers conducting the observation may carry their service weapons during the observation save where specifically otherwise decided by the requested party; their use shall be prohibited save in cases of legitimate self-defence.
