In order to minimize delays in financial flows, the time allowed for the Commission to pay financial assistance to the Member State and for the Member State to pay that assistance to the final beneficiaries should be laid down, so that the
funds are available to the final beneficiaries in good time for them to carry out their measures.
