With a view to deciding the Community's financial participation, the Commission shall examine, with the authorities designated by the Member State, the characteristics of the aid scheme concerned. It shall in particular take account of the following: the rate of aid to be tailored to the socio-economic situation of the regions concerned and the consequent locational disadvantages for enterprises ...
