et

ballastvesi

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 690505 Viimati muudetud 22.11.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransportkeskkond -> veereostus
  • vesi laeva ballastitankides
  • water carried onboard in ballast tanks specifically and only in order to increase draught, or to modify trim, or to modify stability
ballastvesi
Näited
  • Enne lastimise või lossimise algust ja selle ajal tagab kapten, et: ... 8) ballastvesi pumbatakse välja kokkulepitud lastimis- või lossimiskavale vastava kiirusega nii, et see ei ujuta üle kaid või pardas asuvaid laevu.
ballast water
Näited
  • Lightweight is the displacement of a ship in tonnes without cargo, fuel, lubricating oil, ballast water, fresh water and feed water in tanks, consumable stores, and passengers and crew and their effects.

Sõnavormid

Muuttüüp 15

ballastvesi ballastveed
ballastvee ballastvete
ballastvett ballastvesi

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • ballastvesi
    • ballast water

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Võimalikud vasted

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...