FR: systemes non clos d'evaporation directe [T50082]
DE: nichtgeschlossenen Direktverdampfungssystemen [T50082]
FI: muut kun suljetut suorahaihdutusjärjestelmät [T50082]
Subject to the following conditions, the use of hydrochlorofluorocarbons shall be prohibited ... (c) as refrigerants:
(i) in equipment produced after 31 December 1995 for the following uses:
- in non-confined direct-evaporation systems,
- in domestic refrigerators and freezers,
- in motor vehicle, tractor and off-road vehicle or trailer air conditioning systems operating on any energy source, except for military uses where the prohibition shall enter into force on 31 December 2008 ...