For the purposes of this Directive ...`Member State of establishment' means: the Member State in which the establishment covering the risk is situated.
In the event of serious or repeated infringements, the competent authorities of the Member State of establishment shall decide whether an appropriate penalty should be imposed on the carrier concerned ...