Unpaid labour or labour which receives less remuneration (in cash or in kind) than the amount normally paid for the services rendered (2) and which during the accounting year participated (outside normal holidays) for at least a whole day of each week in the work of the holding (3) ...