et

aegumise katkemine

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 695968 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain terms and phraseological elements particular to legal languagegeneral criminal lawcivil law
aegumise katkemine
Usage examples
  • Aegumine katkeb, kui isik enne käesolevas paragrahvis ettenähtud tähtaegade möödumist paneb toime uue kuriteo. Aegumise arvestamist alustatakse sel juhul uue kuriteo toimepanemisest. Aegumine peatub, kui kuriteo toimepannud isik ennast uurimise või kohtu eest varjab. Neil juhtudel aegumine uueneb ajast, mil isik kinni peeti või ilmus süü ülestunnistamisele. Seejuures ei või isikut kriminaalvastutusele võtta, kui kuriteo toimepanemisest on möödunud viisteist aastat ja aegumine ei ole katkenud uue kuriteo toimepanemise tõttu.
interruption of prescription preferred
Usage examples
  • 1. As regards interruption of prescription, only the provisions of the requesting Contracting Party shall apply.
  • 2. The interruption of the limitation period shall apply for all the undertakings or associations of undertakings which have participated in the infringement.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...