set of requirements which must be fulfilled at a given time by a given environment or particular part thereof, as set out in Community legislation, the concentration of a particular pollutant or group of pollutants in water, sediment or biota which should not be exceeded in order to protect human health and the environment