et

ühinemisleping

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 684334 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond commercial lawundertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structure
ühinemisleping
Näited
  • Ühinemiseks sõlmivad ühingute juhatused või ühingut esindama õigustatud osanikud ühinemislepingu.
merger agreement
Näited
  • The parties have asked for some provisions of the Merger Agreement to be declared ancillary to the concentration.

EKI terminibaas Esterm

ID 696370 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond undertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structurecommercial law
ühinemisleping
merger contract
Näited
  • Where the laws of a Member State do not provide for judicial or administrative preventive supervision of the legality of mergers, or where such supervision does not extend to all the legal acts required for a merger, the minutes of the general meetings which decide on the merger and, where appropriate, the merger contract subsequent to such general meetings shall be drawn up and certified in due legal form.

EKI terminibaas Esterm

ID 720774 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond Treaties - Agreements - Conventions - Cooperation - Commonity Policy - Commercial Policy
Accession Treaty eelistatud
Accession Treaty eelistatud
Näited
  • In Annex I point V.E of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, it is foreseen that as regards fish, and eggs and gametes thereof, intended for farming or restocking, consignments to or from Finland shall not be authorized during a transitional period of three years from the date of entry into force of the Accession Treaty.

EKI terminibaas Esterm

ID 730747 Viimati muudetud 03.08.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond avalik haldus, erahaldus
ühinemisleping
Näited
  • Kohaliku omavalitsuse üksuste ühinemise korral korraldavad ühinevate kohaliku omavalitsuse üksuste volikogud ühinemislepingu koostamise, kus sätestatakse: 1) omavalitsusüksuse nimi, staatus ja sümboolika kasutamine; 2) haldusterritoriaalse korralduse muutmisega kaasnevate põhimääruste ja teiste õigusaktide muutmine; ...

Sõnavormid

Muuttüüp 2

ühinemisleping ühinemislepingud
ühinemislepingu ühinemislepingute
ühinemislepingut ühinemislepinguid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...