saasteaine kogus välisõhu ruumalaühikus või pinnaühikule sadestunud saasteaine kogus, mis on kehtestatud teaduslike andmete alusel ja mille ületamisel võib tõenäoliselt ilmneda vahetu oluline ebasoodne mõju ökosüsteemile või selle osale, välja arvatud inimesele
a level fixed on the basis of scientific knowledge, above which direct adverse effects may occur on some receptors, such as trees, other plants or natural ecosystems but not on humans
Päris igal pool ei saa 'saaste-' ette panna, näiteks hapestumise või eutrofeerumise kriitiliste koormuste puhul (critical loads of acidification/eutrophication), sest hapestumine ja eutrofeerumine ise ongi juba saaste teatud avaldumisvormid. Kui on tegemist konkreetse saasteainega, siis on 'saastetase' ok. [9.11.2000]
