et

lihv

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.04.2025

Tähendused

1
lihvimine; lihvimisega saadud siledus ning läige

Tõlkevasted

Näited
  • Kalliskivi väärtuse määravad kivi värv, puhtus, kaal ja lihv.
2
(teksti, teose, soorituse kohta:) täiustamine, viimistlus; viimistlemisega saavutatud kvaliteet

Tõlkevasted

Näited
  • Esietendus läheneb ja nii mõnigi asi vajab veel lihvi.
  • Hea toimetaja annab tõlkele lihvi.
2.1
(inimese kohta:) kommete, käitumise peenus, elegants

Tõlkevasted

Näited
  • Mehel on seltskondlikku lihvi.
3
lihvitud või poleeritud pinnaga maagi- või kivimiplaadike, mida kasutatakse uurimiseks
Sünonüümid

Tõlkevasted

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

lihv lihvid
lihvi lihvide
lihvi lihve ~ lihvisid

Päritolu andmed

laensõna
  • lihv
    • Schliff 'lihv' sõnast schleifen 'lihvima; teritama, ihuma'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...