et

korv

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.03.2026

Tähendused

1
punutud, hrl pealt lahtine (sangaga) nõu millegi kandmiseks või säilitamiseks
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Nõudepesumasina nugade ja kahvlite korv.
  • Lõngakorv.
  • Sibulakorv.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur korv tühi täis väike
Paar seenelist tuli ka vastu suured korvid kuhjaga kukeseeni täis.
punutud korv
Tavaliselt kantakse seal seljas punutud korvi, mis on peaaegu sama suur kui kandja ise.
nimisõnaga
korvi põhi suurus punumine
Kui ribad on valmis, alusta korvi põhja punumist.
kast ja korv
Taimed asetage suurde õhurikkasse kasti või korvi.
tegusõnaga
korvi punuma kandma
Mehed punusid korve ja tegid puust nõusid.
Naabersõnad
suur korv tühi täis
1.1
korvi täitev kogus (nt marju, seeni)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Külakostiks toodi korv õunu.
1.2
(korvi meenutavate esemete kohta)
Näited
  • Rinnahoidja korvi suurus.
  • Tõstuki korv.
2
(korvpallis:) võrguga metallrõngas korvilaua küljes

Tõlkevasted

Naabersõnad
nimisõnaga
korvide vahe suhe
Eesti ja Poola omavaheliste mängude korvide vahe on viigis.
vastase korv
Pall liigutati ladusalt üle väljaku vastase korvi alla.
tegusõnaga
korvi viskama saatma saama
Poiss viskas kaugelt palli korvi.
Ikka jäi mõni vastane vabaks ja saatis palli korvi.
Naabersõnad
korvide vahe suhe vastase
2.1
punkte (või punkti) toov vise selles mängus

Tõlkevasted

Näited
  • Võistkonna uustulnuk viskas esimeses mängus seitse korvi.
2.2
kõnekeelne sportmäng, milles kumbki meeskond püüab palli vastaspoole korvi visata
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Poiss käis kolm korda nädalas korvi mängimas.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

korv korvid
korvi korvide
korvi korve ~ korvisid

Päritolu andmed

laensõna
  • korv 'rahalaegas, kassa, keisri erakassa, riigikassa'
    • korf 'korv'
      • corbis 'korv'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...